Hanyu Tales (Chinese graded reading)
Read
Login
About
BlogDonate
Hanyu Tales (Chinese graded reading)
Back

天国的消息 (News from Heaven)

Hide ToolbarHide Toolbar
Click a word/sentence to save it, hear its pronunciation, or save your progress.Tap a word to save it, hear its pronunciation, or save your progress.
HSK 6
可爱的秋景!无声的落叶,
轻盈的,轻盈的,掉落在这小径,
花园内,隐约的,有孩子的笑声;

清脆的声音,围绕着村舍的宁静,
仿佛是幽谷里的小鸟,欢唱着清晨,
驱散了昏暗的夜,开始无限光明。

刹那的欢乐,像花一样涌现,
打开了我的情绪,忘却了过去的爱,
人生的疑惑与悲哀,忧郁与短促──
在这孩子的欢笑声里,看见了天堂!

晚霞泛滥着金色的树林,
凉风吹着我孤独的身影;
我心灵里呼啸着伟大的波浪,
呼应更伟大的脉搏,更伟大的心潮!

一九二五年三月前作

Finished the story?

Pinyin