Hanyu Tales (Chinese graded reading)
Read
Login
About
BlogDonate
Hanyu Tales (Chinese graded reading)
Back

Chapter 1: 代际纷争:乡村晚景 (Generations at Odds: A Rural Evening)

Hide ToolbarHide Toolbar
Click a word/sentence to save it, hear its pronunciation, or save your progress.Tap a word to save it, hear its pronunciation, or save your progress.
HSK 5
河边的空地上,太阳渐渐收起了金黄色的光。空地旁靠河的树叶,干得不行,好不容易才喘过气来,几只蚊子在下面飞来飞去。河边农家的屋顶上,做饭的烟逐渐减少了,女人和孩子们都在自己家门口的空地上泼些水,放下小桌子和矮椅子;大家知道,这已经是吃晚饭的时候了。
老人和男人坐在矮椅子上,摇着大扇子聊天,孩子们飞一样地跑,或者蹲在树下玩石头。女人端出黑色的蒸干菜和黄色的米饭,热气冒着烟。河里开过一条文人的酒船,船上的文人看到了,非常高兴,说:"没有忧愁没有烦恼,这真是农家的快乐!"
但是文人的话有些不符合事实,因为他们没有听到九斤老太的话。这时候,九斤老太正在生气,拿着破扇子敲着椅子脚说: "我活到七十九岁了,活够了,不愿意看到这些浪费的样子——还是死了好。马上就要吃饭了,还在吃炒豆子,把一家人都吃穷了!"
她家里最小的孩子六斤手里捏着一把豆子,正从对面跑过来,看到这个情况,就跑到河边,躲在树后面,伸出小小的头,大声说:"这个老不死的!"
九斤老太虽然年纪很大了,耳朵还不算太差,但也没有听到孩子的话,仍然自己说:"这真是一代不如一代!

Finished the chapter?

Pinyin