Hanyu Tales (Chinese graded reading)
Read
Login
About
BlogDonate
Hanyu Tales (Chinese graded reading)
Back

Chapter 1: 梦碎榜前 (Shattered Dreams at the Exam List)

Hide ToolbarHide Toolbar
Click a word/sentence to save it, hear its pronunciation, or save your progress.Tap a word to save it, hear its pronunciation, or save your progress.
HSK 5
陈士成看过县里考试的名单,回到家里的时候,已经是下午了。他去得本来很早,一看到名单,便先在上面寻找陈字。陈字也不少,似乎也都争先恐后地跳进他眼睛里来,然而后面的却全不是士成这两个字。他于是重新再在十二张名单里仔细地寻找,看的人全都已经走了,而陈士成在名单上终于没有出现,只是独自站在考试院前面的墙壁下。

凉风虽然轻轻地吹动他灰白的短头发,初冬的太阳却还是很温暖地照着他。但他似乎被太阳晒得头晕了,脸色变得越来越灰白,从疲劳的红肿的两只眼睛里,发出古怪的闪光。这时他其实早已不看到什么墙上的名单了,只看见有许多黑色的圆圈,在眼前慢慢地飘动。

考中了秀才,去省城参加更高的考试,一路顺利上去……有地位的人们都想方设法来跟他交朋友,人们又都像看见神一样地敬畏他,深深后悔以前对他的看不起……赶走了租住在自己破旧大门里的别人——那是不用说赶,自己就会搬走的——房子全部是新的了,门口有旗和牌子……要做清高的人可以去当京城的官,否则不如去外地做官。……他平时安排好的前途,这时候又像受了潮的糖塔一般,一下子全部倒了下来,只剩下一堆碎片了。他不自觉地转了转那感觉散了的身体,迷迷糊糊地走向回家的路。

Finished the chapter?

Pinyin