Click a word/sentence to save it, hear its pronunciation, or save your progress.Tap a word to save it, hear its pronunciation, or save your progress. HSK 4
关于鬼和神的事情,我不知道和母亲说了多少次了。我按照书上的知识告诉她:
“妈妈,一切的神和菩萨,耶稣和上帝……都是没有的。人就是最有力气的!而且人死了就什么都完了,没有鬼……”
为了让她更加明白,我还用了许多科学上的证明,一条一条地解释给她听。然而,什么都没有用。她总是带着伤心的样子,用几乎是生气的声音,看着我说:
“说到上帝和耶稣,我知道——是没有的。但是菩萨呢,我敬了一辈子了。我亲眼看见过很多很多……在夜里,菩萨常常来告诉我好事和坏事!……我有好几次,都是因为菩萨的帮助,才脱了困难!……鬼,不也是一样吗?他们都是死去的人呀,他们比菩萨还更有用呢。有一次,你爷爷半夜从远的山里回来,还被鬼打了脸,脸都青了!而且我还看见过……”
我能解释的,都向她解释过了:就好像想把东西放进石头里一样,我没有办法把我的想法放进母亲的脑子里。我开始感觉到:我和母亲之间的时代,实在差得太远了;一个在努力向前走,一个却想回到很远以前的旧世界里去。