Hanyu Tales (Chinese graded reading)
BlogDonate
Hanyu Tales (Chinese graded reading)
Hanyu Tales

Read famous Chinese literature at your HSK level, with a tap dictionary and flashcards.

Buy me a coffee

Read

  • All Texts
  • HSK 4
  • HSK 5
  • HSK 6
  • Reading Path

Authors

  • Lu Xun
  • Pu Songling
  • Zhu Ziqing

Site

  • Blog
  • FAQ
  • Contact
  • Privacy

© 2026 Hanyu Tales

contact@hanyutales.com
The Back Garden cover
short story

后花园

The Back Garden

Xiao Hong · 1940

10,593 characters

dramatragedyphilosophy
Read at HSK 4Read original

About this story

A quiet, solitary miller lives out a life of unspoken love, hardship, and resignation.

Read the original source text →

You might also like

More by Xiao Hong

The Hands cover
Short story

手

The Hands

By 萧红 (Xiao Hong) • 1936 • 9739 chars

A rural girl with discolored hands faces discrimination and isolation.

Drama
Tragedy
Available in:
On the Ox Cart cover
Short story

牛车上

On the Ox Cart

By 萧红 (Xiao Hong) • 1936 • 5010 chars

On an ox-cart ride, a woman’s haunting tale of lost love, war, and survival unfolds,

Drama
Tragedy
Available in:
Mr. Almost cover
Essay

差不多先生傳

Mr. Almost

By 胡適 (Hu Shi) • 1924 • 845 chars

A satirical tale about 'Mr. Almost', a man whose indifference to precision leads to absurd—and fatal—consequences.

Satire
Philosophy
Available in:
Browse all stories →

Get your free reading path

A personalised guide from where you are now to reading Chinese literature in its original form.

What's your level?