Hanyu Tales (Chinese graded reading)
BlogDonate
Hanyu Tales (Chinese graded reading)
Hanyu Tales

Read famous Chinese literature at your HSK level, with a tap dictionary and flashcards.

Buy me a coffee

Read

  • All Texts
  • HSK 4
  • HSK 5
  • HSK 6
  • Reading Path

Authors

  • Lu Xun
  • Pu Songling
  • Zhu Ziqing

Site

  • Blog
  • FAQ
  • Contact
  • Privacy

© 2026 Hanyu Tales

contact@hanyutales.com
Three Chengyu cover
essay

三个成语

Three Chengyu

Gary Bischoff & Wang Wei · 2026

731 characters

culture
Read at HSK 4Read original

About this story

The stories behind three well-known chengyu: the frog at the bottom of a well, the man who drew feet on a snake, and the old horses that found the way home.

Read the original source text →

You might also like

More by Gary Bischoff & Wang Wei

The Opium Wars cover
New
Essay

鸦片战争

The Opium Wars

By Gary Bischoff & Wang Wei • 2026 • 1420 chars

How the Opium Wars started China's 'century of humiliation', from Britain's opium trade at Canton to the burning of the Summer Palace.

War
Political
Available in:
Enclosed Courtyards cover
New
Essay

围合式院落

Enclosed Courtyards

By Gary Bischoff & Wang Wei • 2026 • 291 chars

Why the enclosed courtyard sits at the heart of traditional Chinese homes, from the siheyuan of North China to Beijing's hutongs.

Culture
Available in:
The Soul-Slaying Spear cover
New
Short story

断魂枪

The Soul-Slaying Spear

By 老舍 (Lao She) • 1935 • 3747 chars

As guns and railways arrive in China, the old spear master Sha Zilong closes his escort agency and won't teach his famous technique to anyone.

Drama
Culture
Available in:
Browse all stories →

Get your free reading path

A personalised guide from where you are now to reading Chinese literature in its original form.

What's your level?